남자가수

찰리푸스 (Charlie Puth)-That's Not How This Works 가사해석

갬성플리 2023. 12. 28. 14:43
반응형

▷▶ 찰리푸스 (Charlie Puth)-That's Not How This Works 가사해석 ◀◁

 

Thought, the day you disappeared

네가 내곁을 떠났던 그날

That it was over

우린 끝났다고 생각했어

Didn't even hear you leavin'

네가 떠나는 소리도 못 들었거든

Saw you with someone and thought

다른 사람과 함께 있는 널 봤고

That it was closure

이젠 정말 끝이구나 했지

But you still tell me that you need me

근데 여전히 내가 필요하다 하는 너

Baby, why, tell me, why

왜, 대체 왜 그러는거야

Can't you just make up your mind?

이젠 네 마음을 정해주면 안될까?

Quit messin't with my head

내 머릿속 좀 그만 어지럽혀

 

You can't say you hate me

내가 싫다고 해놓고선

Then call me when you're hurt

상처 받았다고 연락하면 안되지

Baby, you know that's not how this works

이렇게 해도 안되는거 알잖아

No, that's not how this works

이러면 안되는거야

You can't walk away

날 떠난건 너면서

Then come back to what we were

예전 우리모습을 바라면 안되지

Baby, you know that's not how this works

그런식으로 되지 않는단거 알잖아

No, that's not how this works, no

그런다고 내가 돌아가진 않아

 

No, no, no, no

Oh, no, no, no, no

 

Baby, that's not how this works, no

그런식으로 나오면 안되지

That's not how this works, oh

이건 정말 아니야

 

Stop remindin' me of when we said "forever"

영원을 약속했던 그땔 자꾸 떠오르게 하지마

I know exactly what you're doing

네가 뭘 바라고 하는건지 다알아

When you say, you need to drop off all my sweaters

내 옷들을 전부 돌려주러 왔다는 너

It's just one of your excuses

그냥 많고 많은 변명 중 하나일뿐

Baby, why, tell me, why

왜, 이유가 뭔지 말해줘

Can't you just make up your mind?

그냥 네 마음을 정리하면 안되는거야?

Quit messin't with my head

날 더 복잡하게 하지 말아줘

 

You can't say you hate me

내가 싫다고 해놓고선

Then call me when you're hurt

상처 받았다고 연락하면 안되지

Baby, you know that's not how this works

이렇게 하면 안되는거 알잖아

No, that's not how this works

이러면 안되는거야

You can't walk away

날 떠난건 너면서

Then come back to what we were

예전 우리사이를 기대하면 안되지

Baby, you know that's not how this works

그런식으로 하면  안되는거 알잖아

No, that's not how this works, no

네가 그런다고 되돌리순 없어

 

Don't say that you're in love with me

날 사랑한단말 하지마

'Cause I know it's not what you mean

진심 아니란거 다 아니까

You can't say you hate me

내가 싫다고 떠나갔으면

Then call me when you're hurt

힘들때도 연락하면 안되지

Baby, you know that's not how this works

그런다고 되는게 아니란걸 너도 알잖아

No, that's not how this works

그렇게는 안돼

You can't walk away

날 떠난건 너면서

Then come back to what we were

예전 우리 모습을 바라면 안되지

Baby, you know that's not how this works

그렇게 해도 안되는거 잘 알잖아

No, that's not how this works, no

이러면 안되는거야

 

No, no, no, no

Oh, no, no, no, no

 

Baby, that's not how this works, no

그런식으로 나오면 안되지

That's not how this works, oh

이건 정말 아니야

 

No, no, no, no

Oh, no, no, no, no

 

Baby, that's not how this works, no

그런식으로 나오면 안되지

 

 

▷▶ 찰리푸스 (Charlie Puth)-That's Not How This Works 가사해석 ◀◁

 

반응형