밴드

조나스 브라더스 (Jonas Brothers)-Mercy 가사해석

갬성플리 2023. 11. 24. 13:07
반응형

 

▷▶ 조나스 브라더스 (Jonas Brothers)-Mercy 가사해석 ◀◁

 

one, two, three, elementary

1, 2, 3, 시작!

I need you, I got no plan B

난 네가 필요해, 다른 대안은 없어

You're my girl

넌 내 여자야

You're my girl

넌 내 여자야

Four, five, six, no magical tricks

4, 5, 6, 속임수는 없어

Mint condition getting my fix

난 늘 최상급 대우를 받지

You're my girl

넌 내 여자야

You're my girl

넌 내 여자야

 

You can turn me on like a TV, strutting through the city

넌 날 TV처럼 흥분시켜, 이 도시를 활보하면서

Making me sweat, you make it look easy

날 땀나게 하지, 넌 정말 노력할 필요도 없어

The beat of my heart, the beat that won't leave me

내 심장의 두근거림이 떠나지 않아

My girl

넌 내 여자

 

You're unbelievable, baby, how you do it like that?

믿을수 없어, 대체 넌 어떻게 그래?

You walk by and give the world whiplash

너가 걸어가기만해도 난 온몸에 소름이 쫙

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable, shining, make a diamond get mad

믿을수 없어, 네 반짝임에 다이아몬드조차 질투할거야

You show up and make the whole room clap

니가 나타나면 모두가 박수를 치지

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable

넌 정말 대단해

 

She don't try hard

그녀는 딱히 노력하지도 않아

Dance and don't think

생각없이 춤을 추지

Loves karaoke, says she can't sing "My Girl" (My Girl)

노래방을 좋아하고, "My girl" 노래는 못 부른대

I'm talking 'bout my girl

이건 내 여자에 대한 이야기야

 

You can turn me on like a TV, strutting through the city

넌 날 TV처럼 흥분시켜, 이 도시를 활보하면서

Making me sweat, you make it look easy

날 땀나게 하지, 넌 정말 노력할 필요도 없어

The beat of my heart, the beat that won't leave me

내 심장의 두근거림이 떠나지 않아

My girl ( My girl,  My girl )

넌 내 여자

 

You're unbelievable, baby, how you do it like that?

믿을수 없어, 대체 넌 어떻게 그래?

You walk by and give the world whiplash

너가 걸어가기만해도 난 온몸에 소름이 쫙

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable, shining, make a diamond get mad

믿을수 없어, 네 반짝임에 다이아몬드조차 질투할거야

You show up and make the whole room clap

니가 나타나면 모두가 박수를 치지

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable

넌 정말 대단해

 

You're unbelievable

넌 정말 대단해

 

You can turn me on like a TV, strutting through the city

넌 날 TV처럼 흥분시켜, 이 도시를 활보하면서

Making me sweat, you make it look easy

날 땀나게 하지, 넌 정말 노력할 필요도 없어

The beat of my heart, the beat that won't leave me

내 심장의 두근거림이 떠나지 않아

My girl ( My girl,  My girl )

넌 내 여자

 

You're unbelievable, baby, how you do it like that?

믿을수 없어, 대체 넌 어떻게 그래?

You walk by and give the world whiplash

너가 걸어가기만해도 난 온몸에 소름이 쫙

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable, shining, make a diamond get mad

믿을수 없어, 네 반짝임에 다이아몬드조차 질투할거야

You show up and make the whole room clap

니가 나타나면 모두가 박수를 치지

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable

넌 정말 대단해

 

Mercy, mercy, mercy, mercy

오, 부디 자비를 베풀어줘

Mercy, mercy, girl

자비를 베풀어줘

You're unbelievable

넌 정말 대단해

 

▷▶ 조나스 브라더스 (Jonas Brothers)-Mercy 가사해석 ◀◁

반응형