여자가수

Miley Cyrus (마일리 사이러스)-Used To Be Young 가사해석

갬성플리 2023. 9. 4. 14:34
반응형

 

▷▶ Miley Cyrus (마일리 사이러스)-Used To Be Young ◀◁

 

[Verse 1]

The truth is bulletproof, there's no foolin' you

진실은 어떤 총알도 막아, 그 어떤 속임수도 없어

I don't dress the same

난 똑같은 옷을 입지않아

Me and who you say I was yesterday

지금의 나와 네가 말하는 그때의 나는

Have gone our separate ways

이미 서로 다른길을 간거야

Left my livin' fast somewhere in the past

쉴틈없이 살던 날들은 과거 어딘가에 남겨둘래

'Cause that's for chasin' cars

그땐 무언가 쫓기 위해 그랬을뿐

Turns out open bars lead to broken hearts

결국 오픈바는 모두의 마음을 아프게하고

And goin' way too far

너무 멀리 와버리게했잖아

 

[Chorus]

I know I used to be crazy

나도 알아 내가 미쳤었다는거

I know I used to be fun

나도알아 내가 재밌었다는거

You say I used to be wild

넌 내가 철없었다고 하겠지만

I say I used th be young

난 내가 젊었었다고 할거야

You tell me time has done changed me

넌 내가 달라졌다고하지

That's fine, I've had a good run

그럼 어때, 잘 달려왔는데

I know I used to be crazy

나도 알아 내가 미쳤었다는거

That's 'cause I used to be young

그건 내가 젊었었기 때문인걸

 

[Verse 2]

Take one, pour it out 

한잔 가져가 털어부어

It's not worth cryin' 'bout, The things you can't erase

네가 지울수 없는 것들 떄문에 울고있을 필요없어

Like tattoos and regrets, words I never meant

뭐 타투나 후회라던지, 의도치 않은 말들

And ones that got away

떠나간 사람들 말이야

Left my livin' fast somewhere in the past

쉴틈없이 살던 날들은 과거 어딘가에 남겨놓고

And took another road

또 다른길을 선택했어

Turns out crowded rooms empty out as soon

사람들로 가득찼던 방은 이제 비워지고

There's somewhere else to go, oh

내겐 또 다른 갈데가있어

 

[Chorus]

I know I used to be crazy

나도 알아 내가 미쳤었다는거

I know I used to be fun

나도알아 내가 재밌었다는거

You say I used to be wild

넌 내가 철없었다고 하겠지만

I say I used th be young

난 내가 젊었었다고 할거야

You tell me time has done changed me

넌 내가 달라졌다고하지

That's fine, I've had a good run

그럼 어때, 잘 달려왔는데

I know I used to be crazy

나도 알아 내가 미쳤었다는거

That's 'cause I used to be young

그건 내가 젊었었기 때문인걸

 

[Bridge]

oh

oh

oh woah, oh woah

oh woah, oh, yeah

woah

woah

 

oh woah, oh woah

oh woah, oh

 

 

[Chorus]

I know I used to be crazy

나도 알아 내가 미쳤었다는거

messed up, but, God, was it fun

엉망이었지만 참 재밌지 않았어?

I know I used to be wild

나도 내가 철없었던거 알아

That's 'cause I used to be young

근데 그건 내가 젊었기 때문인걸

Those wasted nights are not wasted

그 헛된 밤들은 절대 헛된게아냐

I remember every one

내가 하나하나 다 기억하니까

I know I used to be crazy

나도 알아 내가 미쳤었다는거

That's 'cause I used to be young

그건 내가 젊었었기 때문인걸

you tell me time has done changed me

넌 내가 달라졌다고하지

Taht's fine, I've had good run

그럼어때, 잘 달려왔는데

I know I used to be crazy

나도 내가 미쳤었다는거 알아

That's 'cause I used to be young

그건 내가 젊었었기 때문인걸

 

 

▷▶ Miley Cyrus (마일리 사이러스)-Used To Be Young 가서해석◀◁

반응형